ANA STANIC - GRAD (OFFICIAL VIDEO)

---

- holowanie kraków:
- LYRICS + TRANSLATION :                                 ANA STANIĆ
Grad                                                                  City
 
Moj grad, -ulice što sama prolazim,          My city, -streets which I pass them by myself,
priče -koje kriju prozori,                                stories -which windows hide them,
-poznati zvukovi.....                                        -known sounds....

A ti.......-doneo si boje u moj dan,                 A, you..........-brought colors in my day,
svaki prozor   -sveže ofarban,                     each window  -freshly painted,
-iste stvari nose novi sjaj....                        -same things wears new shine.....

REF :                                                                   REF :
Ja zaboravljam na druge !                             I’m forgetting on others !
S’ tobom stojim usred duge !                       With you I’m standing amidst of rainbow !
Ovaj grad je, noćas, probuđen za nas !     This city is, tonight, awakened for us !
S’ tobom  -sati ne postoje,                           With you  -hours don’t exist,
nebo topi modre boje,                                    sky is melting livid colors,
ovaj grad je, noćas, probuđen za nas....    this city is, tonight, awakened for us.....

I sat me budi.......-sklopile se kazaljke,     And clock is waking me up....-pointers have coincided,
grad i broj i tvoje slovo je,                            city and number and your letter is,
-ne skidam osmehe.....                                -I don’t take off smiles....
Ti i ja.......-mi letimo u neki bolji svet,         You n me........-we’re flaying in some better world,
bežimo u snove   -tamo gde                        we escape in dreams  -there were
kiše nam nikad ne dolaze !                          rains never come to us !
- люблю её
- Pesma je iz 1999. godine taman posle bombardovanja
- ANA STANIC - GRAD
...A ti doneo si boje u moj dan
Svaki prozor sveze ofarban
Iste stvari nose novi sjaj...
-
-
-
- Check out this video on YouTube:
-
- Boda Tajson i Kokan se kartaju, dodje Boda i pita Tiku Spica i Djosu: jel verujete vi u coveka?  :PPPPP
- ODLICNO     ANCI
- iz koje godine je ova pesma?:)
- Prelepa pesma! :)))
-
- Dołączcie do dyskusji.

---